Boruc signs permanent Celtic deal