Rap star held over assault claims